Με πρόφαση την αποχώρηση των ομογενών μας μαθητών από την Αυστραλία, αναλογιστήκαμε ότι η λέξη ομογενής είναι ελληνική! Προέρχεται από τις λέξεις «ὁμός + γένος» και σημαίνει άτομο με όμοια (ελληνική) καταγωγής που ζει στο εξωτερικό.
Η λέξη αυτή όμως σημαίνει και οτιδήποτε έχει την ίδια ουσία, το ίδιο υλικό σε όλη του την έκταση ή όγκο. Με αυτή την έννοια χρησιμοποιείται στις φυσικές αλλά και τις κοινωνικές επιστήμες.
Σας παρουσιάζουμε την λέξη «ομογενής» σε 10 γλώσσες.
Ελληνική ομογενής
Αγγλική homogeneous
Γαλλική homogène
Πολωνική homogeniczny
Ρουμανική omogen
Γερμανική homogen
Ρωσική гомогенный
Ιταλική omogeneo
Πορτογαλική homogén
Ισπανική homogéneo