Το βιβλίο έχει δημιουργηθεί από ομάδα Σχολών και Πανεπιστημίων υπό τον συντονισμό μας με τη μερική οικονομική υποστήριξη της Ε.Ε. Αναφέρουμε Πανεπιστήμιο της Μούρθια, Ισπανία, Πανεπιστήμιο Alexander Ioan Kuza, Ρουμανία, Ελληνικός Σύλλογος στη Λετονία, Οργανισμός Ευρωμεσογειακής Πολιτιστικής Κληρονομιάς, Ιταλία, Ευρωπαϊκό Εκπαιδευτικό Κέντρο, Βουλγαρία. Όλα τα τελευταία χρόνια τυπώνεται και διανέμεται από τις ΕΚΔΟΣΕΙΣ ALPHA (alpha-ed.gr). Η ALHA αποφάσισε να αναθεωρήσει το περιεχόμενο του βιβλίου σε δύο φάσεις, η πρώτη θα περιλαμβάνει διορθώσεις λαθών και περιορισμένες προσθήκες ενώ η δεύτερη θα περιλαμβάνει σημαντικές προσθήκες και αντικατάσταση κειμένων. Είμαστε από τα σχολεία που στηρίζουν αυτή την προσπάθεια, το ίδιο και η θυγατρική μας Σχολή στα Χανιά. Αυτό το έργο χειρίζεται η καθηγήτριά μας, Nancy Kapasakali, η οποία χρησιμοποιεί τις παρατηρήσεις που έκαναν όλοι οι καθηγητές μας τα προηγούμενα χρόνια.
